[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1812M, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00512813,&H96000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,30,1 Style: Overlap,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00514113,&H96000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,30,1 Style: Ep Title,Clearface SSi,42,&H00CFCFCF,&HFFCFCFCF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,5,5,5,1 Style: Ep Title End,Optima LT Std,38,&H00FFFFFF,&HFFCFCFCF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,4,0,1,0,0,5,5,5,5,1 Style: White Sign,Optima LT Std Macron,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&HC8000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.8,2,10,10,10,1 Style: The Op,Flora,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00573114,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,0,0,25,1 Style: The Ed,Formal436 BT,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00410E6E,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,0,0,15,1 Style: Top,Optima LT Std Macron,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00512813,&H96000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,1,8,15,15,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.84,0:00:02.98,Default,Narrator,0000,0000,0000,,In accordance with the United Federation of Nations' first resolution, Dialogue: 0,0:00:02.98,0:00:12.07,Default,Narrator,0000,0000,0000,,the Order of the Black Knights accepted the request to liberate Japan and began invading Area 11, a colony of the Holy Britannian Empire. Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:17.33,Default,Narrator,0000,0000,0000,,On the coast of Kyūshū, making a stand against the Knight of One, Bismarck Waldstein, Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:20.89,Default,Narrator,0000,0000,0000,,was the Commander in Chief, Li Xingke, leading the main force. Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:27.00,Default,Narrator,0000,0000,0000,,Using that as a distraction, a split group of the Order of the Black Knights headed towards the Tōkyō Settlement and instigated an infiltration. Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:33.12,Top,Narrator,0000,0000,0000,,{\an8\fad(150,150)}Note: Freya -> FLEIA. It's an incredibly dumb Engrish acronym and you'll see it on screen later. Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:33.12,Default,Narrator,0000,0000,0000,,However, the fact that Schneizel's army, which was lying in wait, had the weapon of mass destruction, FLEIA, Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:39.49,Default,Narrator,0000,0000,0000,,was known neither to Zero nor to the Order of the Black Knights. Dialogue: 0,0:02:16.68,0:02:19.32,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,To the Order of the Black Knights, Ikaruga squad. Dialogue: 0,0:02:19.69,0:02:21.12,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Due to the Gefjun Disturbers, Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:27.45,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,the Tōkyō Settlement's life-line, communications, and KnightMares from generation five and earlier have ceased functioning. Dialogue: 0,0:02:27.45,0:02:29.38,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,The enemy's military power has been cut in half. Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:33.65,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Destroy all major facilities and undermine the Tōkyō Settlement's ability to retaliate! Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:37.78,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,This will be our challenge until the main force, led by Schneizel, arrives. Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:41.18,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Create a line of defense and isolate Britannia's government office! Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:44.51,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,If we suppress Governor-General Nunnally, our army will be victorious! Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:49.60,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,Governor-General Nunnally! Zero has... Zero has appeared. Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:51.44,Default,Nunnally,0000,0000,0000,,Zero... Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:53.13,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Zero's come for me?! Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:54.20,Default,Gino,0000,0000,0000,,What a great expression. Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:57.99,Default,Gino,0000,0000,0000,,So this is your true self, huh. Dialogue: 0,0:02:57.99,0:02:59.38,Default,Gino,0000,0000,0000,,But, I'm sorry. Dialogue: 0,0:02:59.38,0:03:01.28,Default,Gino,0000,0000,0000,,I can't let your wish come true. Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:04.45,Default,Gino,0000,0000,0000,,As long as I and Tristan exist. Dialogue: 0,0:03:06.34,0:03:11.58,Default,Schneizel,0000,0000,0000,,First, we should destroy the ring of Gejfun Disturbers and... Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:14.16,Default,Schneizel,0000,0000,0000,,Do you think we can send out Lancelot? Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:17.69,Default,Cannon,0000,0000,0000,,I believe you should ask Lord Kururugi's pride instead. Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:22.30,Default,Schneizel,0000,0000,0000,,I'm surprised to hear that kind of talk on the battlefield. Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:24.99,Default,Cecil,0000,0000,0000,,Nina! You can't! Dialogue: 0,0:03:24.99,0:03:27.96,Default,Nina,0000,0000,0000,,But at this rate the Tōkyō Settlement will be in Zero's... {grasp. *it's not said.*} Dialogue: 0,0:03:27.96,0:03:32.31,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,Like we said, you're not a devicer, but a scientist! Dialogue: 0,0:03:32.31,0:03:35.41,Default,Nina,0000,0000,0000,,If I use the FCC, getting to the government office should be...! Dialogue: 0,0:03:35.41,0:03:37.73,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Do you have the right mindset to be able to use FLEIA? Dialogue: 0,0:03:38.81,0:03:40.22,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,That isn't everything. Dialogue: 0,0:03:40.22,0:03:42.32,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,You'll also need the mindset to be able to {\i1}not{\i0} use FLEIA. Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:43.53,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Tōdō! Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:46.53,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Take Asahina and Chiba and gain air supremacy over the government office! Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:47.21,Default,Todo,0000,0000,0000,,Understood! Dialogue: 0,0:03:48.07,0:03:52.51,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Now, the only remaining problems are the enemy's sixth generation and above KnightMares but... Dialogue: 0,0:03:52.51,0:03:53.08,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Rolo! Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:55.58,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,What's the current situation on your infiltration? Dialogue: 0,0:03:55.84,0:03:58.26,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Sayoko's team already went ahead. Dialogue: 0,0:03:58.26,0:04:00.53,Default,Rolo,0000,0000,0000,,We're going to meet up soon. Dialogue: 0,0:04:00.53,0:04:01.53,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Good. Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:03.11,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Make sure to secure Nunnally. Dialogue: 0,0:04:05.66,0:04:07.39,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,So you {\i1}did{\i0} come, Suzaku! Dialogue: 0,0:04:07.85,0:04:11.69,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Only I can make Lelouch... no, Zero repent. Dialogue: 0,0:04:12.13,0:04:13.42,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Can you hear me? Zero. Dialogue: 0,0:04:13.42,0:04:14.81,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Halt all combat! Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:18.23,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I'm equipped with a heavy warfare-class warhead. Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:22.57,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,If I use it, it will cause over forty million liters of destruction, so before it comes to that...{...yeah idk about liters whatever} Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:24.95,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Like I would believe anything you say. Dialogue: 0,0:04:24.95,0:04:25.66,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Jeremiah! Dialogue: 0,0:04:26.28,0:04:28.24,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,Yes, your Majesty! Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:31.30,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,You're Lord Jeremiah?! Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:31.70,Default,Suaku,0000,0000,0000,,Why?! Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:36.93,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,Kururugi Suzaku. I owe you a favor, I have my feelings, and I have my inferiority complex.{Suzaku saved Jeremiah in S1 05.} Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:38.29,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,However, in this situation... Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:39.54,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,My loyalty reigns! Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:42.51,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Siegfred's...?! Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:44.93,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,Take this! My storm of loyalty! Dialogue: 0,0:04:48.70,0:04:51.43,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,No matter what circumstances you're in, right now I can't... {listen to your feelings/etc} Dialogue: 0,0:04:55.22,0:04:57.89,Default,Yuske,0000,0000,0000,,The Sutherland Sieg is very battle worthy, isn't it? Dialogue: 0,0:04:57.89,0:04:59.08,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,But hmm... Dialogue: 0,0:04:59.08,0:04:59.40,Default,Yuske,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:03.03,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,It uses the Siegfried's system and a one-off machine... Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:05.38,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,Not really suited for mass production... Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:10.49,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,Also, I'd like someone to tell me why Jeremiah is now our ally. Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:14.50,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,Even the man known as the "Spear of the Empire" switched sides...{ref. to Guilford} Dialogue: 0,0:05:14.79,0:05:16.26,Default,Guilford,0000,0000,0000,,What's going on... Dialogue: 0,0:05:16.26,0:05:20.01,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Why am I treating the Britannian army as an enemy... Dialogue: 0,0:05:20.01,0:05:24.42,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Guilford, aid Jeremiah and attack Kururugi Suzaku. Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.84,Default,Guilford,0000,0000,0000,,But Princess! Kururugi is... Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:28.98,Default,"Cornelia",0000,0000,0000,,There isn't time to explain! Dialogue: 0,0:05:28.98,0:05:30.12,Default,"Cornelia",0000,0000,0000,,It's an emergency. Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:32.01,Default,"Cornelia",0000,0000,0000,,Can't you believe in me and fight? Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:37.69,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Lord Jeremiah! Even if you wanted to stop this battle... Dialogue: 0,0:05:37.69,0:05:40.02,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,So are you saying that you can?! Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:42.07,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,That you can erase my suffering? Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:44.23,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,There's no reason to involve everyone else! Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:47.45,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Lord Guilford too?! Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:50.12,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Kururugi. We both have our different masters! Dialogue: 0,0:05:50.12,0:05:51.47,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Don't hate me for this! Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:53.69,Default,Nina,0000,0000,0000,,Suzaku! Use FLEIA! Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:55.29,Default,Nina,0000,0000,0000,,If you use it now, then Zero...! Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:57.99,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Sorry Nina, I won't use this. Dialogue: 0,0:05:58.37,0:05:58.83,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:00.46,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,...Zero...{will be} Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:02.09,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,{killed/stopped}...by my hands...!{incomplete sentences} Dialogue: 0,0:06:09.51,0:06:14.94,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Good. Just as planned, if we get rid of Suzaku here, all obstacles to reclaiming Nunnally should be... Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:20.77,Default,Gino,0000,0000,0000,,In the Knight of Round's arena, there's no such thing as defeat! Dialogue: 0,0:06:22.44,0:06:23.69,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Gino, sorry. Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:26.39,Default,Gino,0000,0000,0000,,At times like these you should be honest and rejoice! Dialogue: 0,0:06:26.39,0:06:27.54,Default,Gino,0000,0000,0000,,Lord Jeremiah? Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:31.45,Default,Gino,0000,0000,0000,,So the suspicions about Orange really are true. Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:32.77,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,Orange? Dialogue: 0,0:06:33.49,0:06:35.74,Default,Jeremiah,0000,0000,0000,,That is my name of loyalty. Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:41.14,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,This fighting ability... That damn Schneizel... Dialogue: 0,0:06:41.14,0:06:42.67,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Did he predict the real battle was in Tōkyō? Dialogue: 0,0:06:47.17,0:06:51.26,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,That's right. It will be a while before I can meet up with you. Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:52.96,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Ok, I got it. Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:55.38,Default,Rolo,0000,0000,0000,,We've cleared up to the 13th floor already. Dialogue: 0,0:06:57.21,0:06:58.55,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Don't worry. Dialogue: 0,0:06:58.55,0:07:00.98,Default,Rolo,0000,0000,0000,,I'll definitely find Nunnally. Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:02.81,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,I'm counting on you Rolo. Dialogue: 0,0:07:03.87,0:07:07.98,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,As long as I can retreive Nunnally, Rolo, I no longer have any use for you. Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:12.74,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Leave it to me brother, I will definitely find Nunnally... Dialogue: 0,0:07:12.74,0:07:14.66,Default,Rolo,0000,0000,0000,,...and kill her. Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:17.81,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Me being the only other person in my brother's family is enough. Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:18.62,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Sir Rolo. Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:22.54,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Squad #2, who went to the hangers, sent an emergency call. Dialogue: 0,0:07:23.12,0:07:25.74,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Our third priority has been found. Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:29.81,Default,Nunnally,0000,0000,0000,,No! For only me to escape... Dialogue: 0,0:07:29.81,0:07:32.25,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,This is an order from the His Excellency the Prime Minister. Dialogue: 0,0:07:32.25,0:07:33.90,Default,Nunnally,0000,0000,0000,,Brother Schneizel's? Dialogue: 0,0:07:33.90,0:07:37.91,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,The other's can't escape while leaving you behind. Dialogue: 0,0:07:41.92,0:07:43.35,Default,David,0000,0000,0000,,Compared to this Gareth... Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:44.51,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Don't be afraid! Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:46.02,Default,Chiba,0000,0000,0000,,We have to gain air supremacy! Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:47.57,Default,Claudio,0000,0000,0000,,We won't let you have the government office! Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:50.28,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Oh no! Tōdō-san... Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:54.60,Default,Chiba,0000,0000,0000,,You saved me, Asahina! Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:56.47,Default,Asahina,0000,0000,0000,,You've still got something to do, right? Dialogue: 0,0:07:57.87,0:07:59.62,Default,Chiba,0000,0000,0000,,M-More importantly, what are we going to do? Dialogue: 0,0:07:59.96,0:08:05.75,Default,Chiba,0000,0000,0000,,According to Zero's orders, until they capture Governor-General Nunnally, we're not to attack the government office, but... Dialogue: 0,0:08:05.75,0:08:07.17,Default,Asahina,0000,0000,0000,,Zero, huh... Dialogue: 0,0:08:07.96,0:08:09.34,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Everyone... Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:10.96,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Everyone's fighting but... {But I can't do anything.} Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:13.97,Default,Claudio,0000,0000,0000,,Guard it at all costs! Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:17.14,Default,Claudio,0000,0000,0000,,At least we, the Glaston Knights, must show our lasting loyalty... Dialogue: 0,0:08:17.14,0:08:21.64,Default,Claudio,0000,0000,0000,,Now that Lord Guilford has gone insane, Her Highness Princess Cornelia's reputation will...! Dialogue: 0,0:08:33.90,0:08:35.20,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Please answer me, Zero! Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:38.58,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,If you yourself were the reason for the beginning of this war, what would you do?! Dialogue: 0,0:08:38.58,0:08:43.48,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Don't be so vain. You're the man who betrayed your parent and Japan. Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:45.71,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Therefore, you can even betray friendship. Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:47.00,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,It's just that simple... Dialogue: 0,0:08:47.55,0:08:48.07,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Damnit. Dialogue: 0,0:08:49.92,0:08:50.84,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Anya? Dialogue: 0,0:08:50.84,0:08:52.16,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Please wait! Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:54.60,Default,Gino,0000,0000,0000,,Suzaku, leave Zero to Anya. Dialogue: 0,0:08:55.55,0:08:59.97,Default,Anya,0000,0000,0000,,Is your shield on top, or is my Stark Hadron on top... {Lt: which is "above", liberal: better, kodasexual: on top} Dialogue: 0,0:09:01.06,0:09:04.81,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,T-This is... Even if it's the absolute defense... Dialogue: 0,0:09:06.73,0:09:08.57,Default,Hinata,0000,0000,0000,,We've lost connection with Shinkirō! Dialogue: 0,0:09:08.57,0:09:09.36,Default,Ougi,0000,0000,0000,,What about Zero? Dialogue: 0,0:09:09.36,0:09:12.12,Default,Hinata,0000,0000,0000,,He's in the middle of combat with the Knight of Six! Dialogue: 0,0:09:12.95,0:09:15.08,Default,Minase,0000,0000,0000,,What about the orders for the Hashimoto Squad? Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:16.80,Default,Futaba,0000,0000,0000,,There's also the preparations for Kujuukuri...{kujuukuri is a place/location} Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:18.58,Default,Ougi,0000,0000,0000,,Uh, umm... Dialogue: 0,0:09:18.58,0:09:20.58,Default,Minami,0000,0000,0000,,Let me handle communcations with Hashimoto! Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:23.50,Default,Ougi,0000,0000,0000,,Sugiyama, what squads can move out and support Zero? Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:25.16,Default,Sugiyama,0000,0000,0000,,Well, only Tamaki... Dialogue: 0,0:09:26.83,0:09:29.93,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,Yes. Governor-General Nunnally is currently at the escape vehicle. Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:33.38,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,However, as long as the Gefjun Disturbers aren't taken care of... Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:39.26,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,Yes, there's a chance that she may become a target for the enemy if she was in a KnightMare... Dialogue: 0,0:09:39.26,0:09:41.20,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,Yes, without fail. Dialogue: 0,0:09:42.99,0:09:45.09,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,What about Kōzuki Kallen's execution? Dialogue: 0,0:09:45.09,0:09:46.25,Default,Other,0000,0000,0000,,Lord Georg will. Dialogue: 0,0:09:47.05,0:09:48.91,Default,Other,0000,0000,0000,,Are you sure? Dialogue: 0,0:09:48.91,0:09:50.16,Default,Other,0000,0000,0000,,What about Governor-General Nunnally? Dialogue: 0,0:09:50.16,0:09:51.95,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,It's for the Governor-General's sake. Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:53.94,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,A half-hearted assertion... Dialogue: 0,0:09:59.58,0:10:00.53,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Sayoko-san! Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:02.46,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,I'm happy that you're safe. Dialogue: 0,0:10:02.46,0:10:05.28,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Sir Rolo will retreive Miss Nunnally. Dialogue: 0,0:10:05.28,0:10:08.46,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,We've come to bestow Miss Kallen with a present. Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:13.83,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Also, I believe Milly's ex-fiance was the mastermind, so... Dialogue: 0,0:10:13.83,0:10:16.15,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,There was also something that looked like an outline for a user manual... Dialogue: 0,0:10:17.38,0:10:18.72,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,How is it? Dialogue: 0,0:10:19.27,0:10:21.37,Default,Kallen,0000,0000,0000,,It's a bit... different. Dialogue: 0,0:10:24.93,0:10:27.42,Default,Todo,0000,0000,0000,,We can't stretch out the front line any longer. Dialogue: 0,0:10:27.42,0:10:28.85,Default,Todo,0000,0000,0000,,We must be nearing our limit! Dialogue: 0,0:10:30.71,0:10:33.52,Default,Other,0000,0000,0000,,The disturbers in the Ikebukuro slum have been completely destroyed. Dialogue: 0,0:10:33.52,0:10:37.86,Default,Cannon,0000,0000,0000,,With that, the fifth generation and below KnightMares can participate on the front line. Dialogue: 0,0:10:37.86,0:10:40.77,Default,Cannon,0000,0000,0000,,The government office defense system is back up, and... Dialogue: 0,0:10:40.77,0:10:43.22,Default,Schneizel,0000,0000,0000,,In terms of military strength, this has been overturned. Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:48.75,Default,Chiba,0000,0000,0000,,The lights are...! Dialogue: 0,0:10:48.75,0:10:49.54,Default,Asahina,0000,0000,0000,,We're out of time?! Dialogue: 0,0:10:49.54,0:10:52.00,Default,Asahina,0000,0000,0000,,Kinoshita! The Governor-General still hasn't been found?! Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.59,Default,Kinoshita,0000,0000,0000,,I've only heard about Captain Kōzuki from the infiltration team... Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:55.88,Default,Asahina,0000,0000,0000,,Kinoshita! Dialogue: 0,0:11:02.31,0:11:03.85,Default,Asahina,0000,0000,0000,,Hey! Are you okay?! Dialogue: 0,0:11:05.52,0:11:09.04,Default,Kinoshita,0000,0000,0000,,Please return to the battle... Dialogue: 0,0:11:09.47,0:11:11.48,Default,Kinoshita,0000,0000,0000,,I'm no longer... Dialogue: 0,0:11:14.31,0:11:15.55,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,What the hell?! Dialogue: 0,0:11:15.55,0:11:17.07,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,He's not anywhere, {\i1}is{\i0} he. Dialogue: 0,0:11:17.07,0:11:20.37,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,Where's my best bud, Zero, fighting at?! Dialogue: 0,0:11:22.03,0:11:23.49,Default,Anya,0000,0000,0000,,Just a little bit more... Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:28.75,Default,Anya,0000,0000,0000,,Again... Something's... Dialogue: 0,0:11:31.64,0:11:32.74,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Mordred is... Dialogue: 0,0:11:36.55,0:11:37.80,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Zero... Dialogue: 0,0:11:37.80,0:11:41.58,Default,Luciano,0000,0000,0000,,Looks like the Black Rebellion was fated to end in failure, huh? Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:44.09,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,{\i1}Another{\i0} Knight of Rounds?! Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:45.60,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Let me teach you... Dialogue: 0,0:11:46.93,0:11:49.16,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,What's important to you? Dialogue: 0,0:11:49.16,0:11:51.52,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,It's life! Dialogue: 0,0:12:31.31,0:12:32.98,Default,Kallen,0000,0000,0000,,So the main system is still the same? Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:40.97,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,We're currently searching for Sir Zero's location. Dialogue: 0,0:12:40.97,0:12:43.60,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Should I transfer over the I.F.F.? Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:45.16,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Yes, please. Dialogue: 0,0:12:51.66,0:12:57.38,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Umm... I wonder if the Guren SEITEN ... Eight is good enough... {Referring to the name.} Dialogue: 0,0:12:58.37,0:12:59.60,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Activation confirmation please! Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:01.48,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Activation confirmed. Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:05.21,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,After the Guren launches, we will return to our original plan so... Dialogue: 0,0:13:05.21,0:13:07.46,Default,Kallen,0000,0000,0000,,I'll leave the Governor-General stuff up to you. Dialogue: 0,0:13:07.46,0:13:08.53,Default,Kallen,0000,0000,0000,,I'll go help Zero... Dialogue: 0,0:13:08.53,0:13:09.19,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:13:09.19,0:13:10.10,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Well then. Dialogue: 0,0:13:10.58,0:13:11.26,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Guren! Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:13.77,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,SEITEN Eight Elements, launch! Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:14.88,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Launching! Dialogue: 0,0:13:23.41,0:13:24.61,Default,David,0000,0000,0000,,What the... Something just... Dialogue: 0,0:13:26.54,0:13:29.63,Default,David,0000,0000,0000,,M-My deepest apologies... Father! Dialogue: 0,0:13:30.78,0:13:31.88,Default,Claudio,0000,0000,0000,,David! Dialogue: 0,0:13:33.79,0:13:35.48,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Was that Kōzuki? Dialogue: 0,0:13:35.48,0:13:36.75,Default,Chiba,0000,0000,0000,,But that machine is... Dialogue: 0,0:13:40.91,0:13:41.96,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,At this rate... Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:46.80,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,A KnightMare Frame that can't do anything but defend... Dialogue: 0,0:13:46.80,0:13:49.45,Default,Lukaio,0000,0000,0000,,Valkyrie Squad, you'd better not let go. Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:50.72,Default,Valkyrie,0000,0000,0000,,Yes, my Lord! Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:54.14,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,This is bad. The energy lost while dealing with Mordred is... Dialogue: 0,0:13:54.14,0:13:55.98,Default,Futaba,0000,0000,0000,,Zero, can you hear me? Zero! Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:57.93,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,What happened to my backup?! Dialogue: 0,0:13:57.93,0:13:59.29,Default,Futaba,0000,0000,0000,,Tamaki-san will soon... Dialogue: 0,0:13:59.29,0:14:01.58,Default,Futaba,0000,0000,0000,,But more importantly, there's an enemy shadow over the Pacific Ocean! Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:02.83,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,And what about it? Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:04.15,Default,Ougi,0000,0000,0000,,Zero, it's me. Dialogue: 0,0:14:04.15,0:14:07.49,Default,Ougi,0000,0000,0000,,The identity of the enemy seems to be the flagship of the Britannian Emperor. Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:08.15,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:14:08.52,0:14:11.07,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,He's coming to Area 11?! Dialogue: 0,0:14:13.45,0:14:16.57,Default,Schneizel,0000,0000,0000,,No, the Emperor won't come to the battlefield. Dialogue: 0,0:14:16.96,0:14:18.90,Default,Cannon,0000,0000,0000,,What makes you say that? Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:24.42,Default,Schneizel,0000,0000,0000,,Do you think that reality, or rather "today", is something that's important to him? Dialogue: 0,0:14:25.68,0:14:27.34,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,Let go of Zero! Dialogue: 0,0:14:27.34,0:14:32.47,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,You're going to have to deal with Zero's best bud, Shinichirō Tamaki-sama... Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:33.56,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,Shit! Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:35.35,Default,Tamaki,0000,0000,0000,,Why is it always me?! Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:36.89,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Good, now I can... Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:40.26,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,I was waiting for you Zero! Dialogue: 0,0:14:40.26,0:14:42.65,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,The second you attack is the second you don't have your shield up. Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:46.91,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Now I'll scatter what you hold most dear! Dialogue: 0,0:14:47.61,0:14:49.49,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,I-In this position there's... {there's nothing I can do.} Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:50.78,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Nunnally! Dialogue: 0,0:14:55.37,0:14:56.87,Default,Girls,0000,0000,0000,,Huh? Did something get us? Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:57.70,Default,Girls,0000,0000,0000,,Kewell! Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:06.67,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Thanks for yesterday, Mr. Vampire of Britannia. Dialogue: 0,0:15:08.46,0:15:09.51,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Kallen...? Dialogue: 0,0:15:09.75,0:15:15.47,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Zero's Personal Squad Captain, Kōzuki Kallen, has revived and come back to the front lines! Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:18.42,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,Thief! My... My... Dialogue: 0,0:15:18.42,0:15:19.62,Default,Cecil,0000,0000,0000,,That's wrong. Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:21.76,Default,Cecil,0000,0000,0000,,I was the one who modified it, so... Dialogue: 0,0:15:21.76,0:15:23.61,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,Yes, it's just as you say... Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:25.15,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,Wait, why're we talking about that?! Dialogue: 0,0:15:25.15,0:15:30.63,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,If there was a devicer who could successfully master and use it... Even at 60% output... Dialogue: 0,0:15:30.63,0:15:34.91,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,The Pudding Earl. Are those Cecile's energy wings?! Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:37.24,Default,Lakshata,0000,0000,0000,,They selfishly modified my Guren...! Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:40.46,Default,Ougi,0000,0000,0000,,But Kallen has come back now and... Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:42.04,Default,Todo,0000,0000,0000,,Our strength went up! Dialogue: 0,0:15:44.29,0:15:45.73,Default,Other,0000,0000,0000,,Lord Bradley. Dialogue: 0,0:15:45.73,0:15:47.12,Default,Other,0000,0000,0000,,We've gotten permission to destroy the Guren. Dialogue: 0,0:15:47.12,0:15:50.16,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Doesn't matter. If it's on the battlefield, then kill it. Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:07.65,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Oh Eleven. Dialogue: 0,0:16:07.65,0:16:10.57,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Do you know the truth of the battlefield? Dialogue: 0,0:16:10.57,0:16:16.24,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Normally, if you kill someone it becomes a crime, but on the battlefield, you can become a hero based on how many people you kill. Dialogue: 0,0:16:16.24,0:16:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: 0,0:16:17.54,0:16:20.58,Default,Kallen,0000,0000,0000,,So Mr. Vampire of Britannia wants to become a{n} hero? Dialogue: 0,0:16:20.58,0:16:27.42,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,No, I'm saying... Doesn't it feel great to be able to take what people hold dear, their lives, in public? Dialogue: 0,0:16:27.42,0:16:30.39,Default,Kallen,0000,0000,0000,,You know, you're pretty damn vulgar!{way he acts = vulgar} Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:35.72,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Now...! Dialogue: 0,0:16:35.72,0:16:36.72,Default,Kallen,0000,0000,0000,,How about this? Dialogue: 0,0:16:38.14,0:16:39.35,Default,Kallen,0000,0000,0000,,That won't work. Dialogue: 0,0:16:39.35,0:16:42.14,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,No, now you've been cornered right in front of me. Dialogue: 0,0:16:44.39,0:16:45.77,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,W-What?! Dialogue: 0,0:16:47.13,0:16:50.15,Default,Kallen,0000,0000,0000,,A question, what do you hold dear? Dialogue: 0,0:16:50.40,0:16:51.71,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Only your own life? Dialogue: 0,0:16:51.71,0:16:54.74,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,Are you trying to threaten me, you damn Eleven?! Dialogue: 0,0:16:53.71,0:16:54.74,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Later. Dialogue: 0,0:16:57.82,0:17:01.04,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,You're taking my life away?! Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:04.25,Default,Lukiano,0000,0000,0000,,T-This damn monkey...! Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:07.12,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Nice job, Kallen! Dialogue: 0,0:17:07.12,0:17:08.88,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Now return to the government office and save Nunnally... Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:10.00,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I won't let you! Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:12.34,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Kururugi Suzaku! Dialogue: 0,0:17:14.88,0:17:16.18,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Kallen! Move! Dialogue: 0,0:17:16.21,0:17:17.80,Default,Kallen,0000,0000,0000,,I won't move, Suzaku! Dialogue: 0,0:17:18.29,0:17:20.60,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,She blocked the Hadron Blaster? Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:25.95,Default,Gino,0000,0000,0000,,So Kallen, you picked Kōzuki over Stadtfeld, huh? Dialogue: 0,0:17:25.95,0:17:26.48,Default,Kallen,0000,0000,0000,,That's right. Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:30.85,Default,Kallen,0000,0000,0000,,So Gino, should you be happy that we met on the battlefield? Dialogue: 0,0:17:30.85,0:17:32.52,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Or should you be sad? Dialogue: 0,0:17:33.75,0:17:35.70,Default,Gino,0000,0000,0000,,How about, "I should enjoy it"? Dialogue: 0,0:17:36.59,0:17:40.06,Default,Gino,0000,0000,0000,,Suzaku, leave a bit of Kallen for me. Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:41.87,Default,Kallen,0000,0000,0000,,You heard him, Suzaku. Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:43.82,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Sorry Gino... Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:47.17,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,She doesn't seem to be the kind of enemy I can be flexible with.{She doesn't seem like the enemy that I can give way to...} Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:50.71,Default,Minami,0000,0000,0000,,Tōdō's squad is directly assaulting the enemy! Dialogue: 0,0:17:53.30,0:17:55.59,Default,Edgar,0000,0000,0000,,No way... this Gareth is..! Dialogue: 0,0:17:57.84,0:17:59.59,Default,Cannon,0000,0000,0000,,Put up a shield around the Force Area! Dialogue: 0,0:17:59.59,0:18:01.80,Default,Todo,0000,0000,0000,,We're only after Schneizel's head. Dialogue: 0,0:18:01.80,0:18:03.92,Default,Todo,0000,0000,0000,,We're going to perform a full squad missile strike! Dialogue: 0,0:18:04.31,0:18:07.69,Default,Asahina,0000,0000,0000,,Tōdō-san, I'm sending you Sub-Captain Kinoshita's testimonial data. Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:09.35,Default,Todo,0000,0000,0000,,Why now? Dialogue: 0,0:18:09.35,0:18:11.28,Default,Asahina,0000,0000,0000,,If you listen to it, you'll understand! Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:12.98,Default,Asahina,0000,0000,0000,,As expected, Zero can't be trusted! Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:17.07,Default,Asahina,0000,0000,0000,,I'm going to enter the government office now and capture Rolo. Dialogue: 0,0:18:22.82,0:18:25.79,Default,Hinata,0000,0000,0000,,Explosion detected in the 4th containment room of the ship! Dialogue: 0,0:18:27.24,0:18:29.54,Default,Ougi,0000,0000,0000,,Could it be... Chigusa...? Dialogue: 0,0:18:32.10,0:18:33.96,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Even if you try to get into close combat..! Dialogue: 0,0:18:33.96,0:18:36.69,Default,Nina,0000,0000,0000,,Suzaku! Your enemy isn't Kallen! Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:37.47,Default,Nina,0000,0000,0000,,It's Zero, isn't it?! Dialogue: 0,0:18:42.58,0:18:44.75,Default,Other,0000,0000,0000,,The escape route is towards Ikebukuro. Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:48.85,Default,Other,0000,0000,0000,,Due to the one in a million chance of being hit, we'll launch after the Order of the black Knights have been cleared off the route. Dialogue: 0,0:18:49.68,0:18:51.77,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Sir Zero! We've found the Governor-General! Dialogue: 0,0:18:51.77,0:18:53.59,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Really? Good job! Dialogue: 0,0:18:53.59,0:18:58.02,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,After Sir Rolo has hijacked a KnightMare, he'll escort us. Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:00.45,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Got it! Now all the conditions for victory are aligned. Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:02.87,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Kallen! Take Suzaku out in one go! Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:04.92,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,If you do that, all the obstacles will dissapear! Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:05.54,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Got it! Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:07.39,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,Run for it, Lord Kururugi! Dialogue: 0,0:19:07.39,0:19:08.81,Default,Cecil,0000,0000,0000,,The current Lancelot won't... Dialogue: 0,0:19:08.81,0:19:10.07,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,But, Zero is..! Dialogue: 0,0:19:10.07,0:19:11.23,Default,Lloyd,0000,0000,0000,,This... Dialogue: 0,0:19:11.23,0:19:12.21,Default,Cecil,0000,0000,0000,,STUBBORN! Dialogue: 0,0:19:15.04,0:19:16.84,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I-It's way too different... Dialogue: 0,0:19:17.25,0:19:18.55,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,The machine potential is... Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:29.60,Default,Cannon,0000,0000,0000,,Your Highness! At this rate, not only Lord Bradley, but Lord Kururugi will also...! Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:30.98,Default,Nina,0000,0000,0000,,Use it, Suzaku! Dialogue: 0,0:19:30.98,0:19:32.02,Default,Nina,0000,0000,0000,,FLEIA can... Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:33.08,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I can't. Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:34.81,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,This is, ultimately a feint. Dialogue: 0,0:19:34.81,0:19:35.93,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,If I use it... Dialogue: 0,0:19:40.55,0:19:41.61,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I can't win... Dialogue: 0,0:19:42.60,0:19:44.57,Default,Kallen,0000,0000,0000,,Later, Suzaku. Dialogue: 0,0:19:46.77,0:19:47.75,Default,Sayoko,0000,0000,0000,,Miss Nunnally! Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:50.62,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Kill Suzaku! Dialogue: 0,0:19:50.62,0:19:52.47,Default,Nina,0000,0000,0000,,Use FLEIA! Dialogue: 0,0:19:52.47,0:19:54.37,Default,Nina,0000,0000,0000,,It'll save you...!{literal: spoken: even if it'll save you, unspoken: why dont you want to use it.} Dialogue: 0,0:19:54.37,0:19:56.29,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,But, it's a last resort...{I don't want to do that, it's only a very last resort, please don't make me do that... but shorter please.} Dialogue: 0,0:19:56.65,0:19:59.22,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,Even if I'm to die here...{starts tatoe} Dialogue: 0,0:19:59.66,0:20:02.69,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,That's right. This is atonement. Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.17,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I can only accept it... Dialogue: 0,0:20:05.17,0:20:06.03,Default,Suazku,0000,0000,0000,,Here... Dialogue: 0,0:20:06.80,0:20:07.93,Default,Suazku,0000,0000,0000,,I will... Dialogue: 0,0:20:10.01,0:20:11.27,Default,Zero,0000,0000,0000,,Live! Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:15.56,Default,Suzaku,0000,0000,0000,,I-I will... Live! Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:32.46,Default,Glaston,0000,0000,0000,,This is... FLEIA? Dialogue: 0,0:20:32.73,0:20:34.99,Default,Other,0000,0000,0000,,Pull back! Have the entire army retreat! Dialogue: 0,0:20:35.84,0:20:37.79,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Why is the Britannian army retreating? Dialogue: 0,0:20:38.64,0:20:40.29,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Have our forces pull back too! Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:41.67,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Asahina, are you listening? Dialogue: 0,0:20:41.67,0:20:44.13,Default,Chiba,0000,0000,0000,,Leave the government office! Asahina! Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:46.11,Default,Minami,0000,0000,0000,,Something's wrong! Dialogue: 0,0:20:46.11,0:20:48.18,Default,Minami,0000,0000,0000,,Ikaruga, retreat at the fastest speed possible! Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:50.92,Default,Other,0000,0000,0000,,You in that Sutherland! What are you doing?! Dialogue: 0,0:20:50.92,0:20:52.33,Default,Other,0000,0000,0000,,It's FLEIA! Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:53.35,Default,Rolo,0000,0000,0000,,FLEIA? Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:56.15,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Could it be? Is that what Suzaku was talking about..? Dialogue: 0,0:20:57.16,0:20:59.20,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Nunnally! Dialogue: 0,0:21:07.11,0:21:09.66,Default,Asahina,0000,0000,0000,,Tōdō-san, I have... Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:12.08,Default,Romeyer,0000,0000,0000,,Why was FLEIA used here...?! Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.04,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Princess! Please escape! Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:20.96,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Princess! Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:27.83,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Princess! Please live on! Dialogue: 0,0:21:27.83,0:21:28.59,Default,Guilford,0000,0000,0000,,Live... Dialogue: 0,0:21:45.36,0:21:46.38,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Rolo. Dialogue: 0,0:21:46.84,0:21:48.41,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Yes, Brother... Dialogue: 0,0:21:49.55,0:21:52.02,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Could you let me speak to Nunnally please... Dialogue: 0,0:21:52.02,0:21:54.08,Default,Rolo,0000,0000,0000,,W-Well... Dialogue: 0,0:21:54.08,0:21:56.29,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,I couldn't contact Sayoko... Dialogue: 0,0:21:56.94,0:22:00.96,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Um... Brother... I couldn't make it in time... Dialogue: 0,0:22:00.96,0:22:03.38,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Nunnally was inside of that light... Dialogue: 0,0:22:03.38,0:22:06.13,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,I'm not asking about that. Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:08.43,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,I just want to speak with Nunnally. Dialogue: 0,0:22:08.43,0:22:09.57,Default,Rolo,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:22:09.57,0:22:10.85,Default,Rolo,0000,0000,0000,,Nunnally is dead! Dialogue: 0,0:22:12.47,0:22:13.64,Default,Rolo,0000,0000,0000,,She's dead, Brother! Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:14.77,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,You liar! Dialogue: 0,0:22:16.49,0:22:18.44,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Hey Rolo... Dialogue: 0,0:22:19.34,0:22:21.51,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Just for a little bit... Dialogue: 0,0:22:22.63,0:22:26.38,Default,Lelouch,0000,0000,0000,,Please... Let me speak with Nunnally... Comment: 0,0:17:01.29,0:17:01.81,Default,,0000,0000,0000,,{TS} Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:32.70,Ep Title End,,0000,0000,0000,,{\pos(640,430)}{\fs40}B{\fs35}ETRAYAL Dialogue: 0,0:24:32.70,0:24:35.53,Default,,0000,0000,0010,,This is fucking adorable and fuck you if you don't fucking think so, faggots. Comment: 0,0:00:43.30,0:00:47.82,The Op,,0000,0000,0000,,{start} Dialogue: 0,0:00:42.80,0:00:47.88,The Op,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)}{\be1}sekai no owari de umareta hikari\N{\1c&HE3D1C3&}A light was born at the world's end Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:54.03,The Op,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}{\be1}ima kaze no naka\N{\1c&HE3D1C3&}Now we're blowing in the wind Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:14.24,The Op,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\be1}kireigoto dake ja ikirenai\N{\1c&HE3D1C3&}You can't live with just a pretty facade Dialogue: 0,0:01:14.24,0:01:19.96,The Op,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}{\be1}yasashisa dake ja iyasenai\N{\1c&HE3D1C3&}Kindness can't heal everything Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:25.30,The Op,,0000,0000,0000,,{\be1}ubawareta no wa nanda? kawaranai sekai de\N{\1c&HE3D1C3&}What was taken from you in this unchanging world? Dialogue: 0,0:01:25.54,0:01:31.27,The Op,,0000,0000,0000,,{\be1}kikoetekita no wa nanda? shikisai no uta\N{\1c&HE3D1C3&}What can you hear now? A colorful song Dialogue: 0,0:01:31.58,0:01:35.61,The Op,,0000,0000,0000,,{\be1}Everything is bright Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:46.05,The Op,,0000,0000,0000,,{\be1}kudakechitta yume wo asu no hate ni hibikaseru you ni\N{\1c&HE3D1C3&}Your broken dreams echo all the way till tomorrow's end Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:56.83,The Op,,0000,0000,0000,,{\be1}sekai no owari de umareta hikari bokura hitotsu ni\N{\1c&HE3D1C3&}The light that was born at the world's end unites us Dialogue: 0,0:01:58.18,0:02:03.69,The Op,,0000,0000,0000,,{\be1}ima kaze no naka\N{\1c&HE3D1C3&}Now we're blowing in the wind Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(640,570)\be1\3c&H000000&\bord6}The Second Decisive Battle of Tokyo Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(640,570)\3c&H2207BE&\bord4.5}The Second Decisive Battle of Tokyo Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(641,569)\1c&HFFFFFF&\be1}The Second Decisive Battle of Tokyo Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(639,571)\1c&H000000&\be1}The Second Decisive Battle of Tokyo Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.11,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(640,570)}The Second Decisive Battle of Tokyo Comment: 0,0:22:34.68,0:22:36.42,The Ed,,0000,0000,0000,,{Ed} Dialogue: 0,0:22:34.68,0:22:36.25,The Ed,,0000,0000,0000,,dakuse wa oni\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}The world of man is evil Dialogue: 0,0:22:36.56,0:22:38.01,The Ed,,0000,0000,0000,,seigi wa nanzo to?\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}What is justice? Dialogue: 0,0:22:38.24,0:22:41.70,The Ed,,0000,0000,0000,,tou mae ni aragae yo, akutoku no hana\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Defy it before you question it, O flower of corruption Dialogue: 0,0:22:42.16,0:22:43.56,The Ed,,0000,0000,0000,,gizen no yume\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}A hypocritical dream Dialogue: 0,0:22:44.02,0:22:45.38,The Ed,,0000,0000,0000,,shishi me ni wa me wo sashi\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Stare back at those wary eyes Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:49.17,The Ed,,0000,0000,0000,,sei mo ja mo wakatareru kotonashi\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}There is no way to tell the pure from the impure Dialogue: 0,0:22:52.96,0:22:56.20,The Ed,,0000,0000,0000,,hikari wa tae taiji no you ni\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}The light ceases, and like an unborn child, Dialogue: 0,0:22:56.66,0:22:59.87,The Ed,,0000,0000,0000,,kimi wa nemuru yami no shikyuu\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}You sleep in a womb of darkness Dialogue: 0,0:23:00.63,0:23:03.80,The Ed,,0000,0000,0000,,kodoku koso itooshii\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Solitude itself is precious Dialogue: 0,0:23:04.04,0:23:07.56,The Ed,,0000,0000,0000,,yuiitsu no mikata to naru darou\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}It will surely become your sole ally Dialogue: 0,0:23:07.77,0:23:11.07,The Ed,,0000,0000,0000,,hitori hitori chishio ni mamire\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}One by one, they're drenched in blood Dialogue: 0,0:23:11.45,0:23:14.65,The Ed,,0000,0000,0000,,kono jidai ni umareochita\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Born into this era Dialogue: 0,0:23:15.35,0:23:18.54,The Ed,,0000,0000,0010,,erabareshi oujira yo {\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}O, chosen princes Dialogue: 0,0:23:18.82,0:23:21.50,The Ed,,0000,0000,0010,,tatakai koso shukuen {\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Battle itself is our banquet Dialogue: 0,0:23:22.53,0:23:26.83,The Ed,,0000,0000,0010,,aa ware wa uruwashi zenchi {\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Ah, I am the beautiful omniscience Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:30.51,The Ed,,0000,0000,0010,,ai no haha kimi wo umu {\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}The mother of love gives birth to you Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:37.34,The Ed,,0000,0000,0000,,kono chichi ni hagukumishi mono wa jigoku no harakara\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Those raised by her milk are the brethren of hell Dialogue: 0,0:23:38.42,0:23:39.91,The Ed,,0000,0000,0000,,mokushi no in\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}A seal of revelation Dialogue: 0,0:23:40.22,0:23:41.67,The Ed,,0000,0000,0000,,shinri wa nanzo to?\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}What is truth? Dialogue: 0,0:23:41.88,0:23:45.43,The Ed,,0000,0000,0000,,shiri mo sezu uzumoreshi intoku no tane\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}A hidden seed, unknown and buried Dialogue: 0,0:23:45.82,0:23:47.22,The Ed,,0000,0000,0000,,moroha no ken\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}A double-edged sword Dialogue: 0,0:23:47.66,0:23:49.14,The Ed,,0000,0000,0000,,nuku ha ni wa ha wo muke\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Face a bared blade with your own Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:52.69,The Ed,,0000,0000,0000,,mamoru beki mono dake wo shinjite\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Only trust in what you must protect Dialogue: 0,0:23:53.01,0:24:01.21,The Ed,,0000,0000,0000,,aru ga mama ni kimi wa kimi wo hanate\N{\3c&HFFFFFF&\1c&H410E6E&}Set yourself free as you are Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,