4/4 releases. This movie was gorgeous to watch. Maybe it was because I’d been up for the last 17 hours fansubbing, I didn’t really understand some of the symbolism it had. It’s definitely the highest budget anime movie I’ve seen to date. Shinkai works have really pretty backgrounds, but his characters all look like stick figures. The characters in this movie are animated extremely well (maybe this is where Sunrise used their GUNDAM money). Oh, yes, SUNRISE did produce this.
Editing: The Fresh Prince of Bel Air
Translation checking: blakbunnie27
Typesetting+styling: ntr (aka negro)
QC: torchlight and Xythar (thanks for the 20+ page QC report, guys! I really enjoyed spending 2 hours applying it!)
Everything else: me
I hope you’ll enjoy it!